Me lo ha contado un pajarito: "Quod natura non dat, Salmantica non praestat."

Imagen extraída de
http://sociologiadivertida.tumblr.com

Este proverbio latino significa: "Lo que la naturaleza no da, Salamanca no lo presta."

Aunque es un cita antigua todavía se usa cotidianamente. Indica que, por grande que sea la fama de un centro de estudios, si el que acude a él carece de dotes para estudiar, no obtendrá provecho de ningún tipo.

Un dicho de similar significado es este otro: "El que asno fue a Roma, asno se torna."